JAK POWINNO SIĘ PISAĆ?

POPRAWNIE: na ten czas/ natenczas

NIEPOPRAWNIE: na tenczas

DLACZEGO POWINNO SIĘ TAK PISAĆ?

Wyrażenie „na ten czasz” i „natenczas” piszemy łącznie lub rozłącznie, zależy co oznacza.

„Natenczas” (w znaczeniu „wtedy”) zapisujemy łącznie, ponieważ jest to dawne połączenie przyimkowe, które we współczesnej polszczyźnie jest zrostem. Jeżeli „na ten czas” (np. przypada rata), to stosujemy zasadę: wyrażenia przyimkowe to połączenia przyimków z rzeczownikami lub przysłówkami, liczebnikami i zaimkami; zasadniczo pisze się je rozdzielnie bez względu na ich znaczenie pierwotne lub przenośne.  

Należy zwrócić uwagę na różnice w pisowni zależne od znaczenia, np.
(= wtedy: Mój ojciec był natenczas majorem), ale: Wyjeżdżał na pół roku za granicę, dlatego na ten czas odnajmował mieszkanie   [źródło: Słownik ortograficzny PWN].

W JAKICH KONTEKSTACH MOŻE WYSTĄPIĆ?

Gdyby cię za drogo kosztowało mieszkanie, to weź sobie na ten czas lokatora.

Zanim wyjechał, zaproponował, abym na ten czas, gdy go nie będzie, zaprosiła do Paryża swoją córkę.

Obsługiwał mnie zresztą sam kierownik i na ten czas w sklepie wstrzymano się ze sprzedażą.

Szkocja była natenczas (i do dzisiaj jest) krajem ekologicznie zdrowym i tamtejsze zboża, a także źródła słodkowodne.

Babcia wspomina natenczas zawsze o tych, którzy jej sercu bliscy.

PODZIEL SIĘ WIEDZĄ!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Udostępniając ten wpis na swoim Facebooku lub Instagramie, dzielisz się wiedzą!

 

Chcesz pisać bezbłędnie i efektywnie?
>> Wypróbuj nasz edytor! <<

Dodaj komentarz